Rapporterat 1963-11-18 av Gerard McNebl.

Familjen Leblond hade hyrt en stuga vid en enslig sjö norr om Baie-Comeau, Quebec. Stugan låg ungefär 60km från pappans arbetsplats. Han pendlade varje dag på en mindre väg. Man hade ofta sett vargar längs vägen. Man hade också sett vargar som iakttog arbetare, vargar som inte avlägsnade sig när man kastade stenar mot dem. Efter 1961 var det inte längre skottpengar på varg i Quebec.

Den 24:e september 1963 lekte 5: årige Marc Leblond med sin treårige bror utanför huset. Ett oväsen hördes. Den mindre pojken kom skrikande inrusande. När föräldrarna inte kunde hitta Marc trodde de att han drunknat och kallade på hjälp från polisen. Man hittade honom inte i sjön men hans sönderrivna kropp hittades i skogen efter en kort stund.

De såg också en varg på 40 meters avstånd men kunde inte skjuta eftersom de var obeväpnade. Spår av två vargar fanns vid kroppen. Obduktionen visade att Marc dödads av ett rovdjur. Det finns inga vilda hundar i området och spåren efter vargarna var de enda man fann.

Polischefen, Frank Auger, hade aldrig sett något liknande under sina 20 år på platsen men han var övertygad om att det var vargar som dödat Marc. Order gavs att vargar skulle skjutas så fort tillfälle gavs.

(Det här var ju före varghysterien blommat ut för fullt så händelsen betraktades bara som en unik företeelse och jämfördes med en våldsam attack av uggla som hade skett nyligen.

Mönstret känns igen. Ingen jakt på varg. Vargar som betraktar människor och är orädda. Och det utvalda offret är ett barn som lätt kan bäras undan.)

Calle Seleborg